2026-07-29 16:38:52Mtaani Deploy:
Refresh Mtaani wiki content
goteborg-edition.md ..
@@ 135,7 135,7 @@
I fängelset kan du fortfarande handla, ta lån, ge lån, få in avgifter och utveckla dina monopol, så fängelset är en strategisk inbromsning snarare än ett totalstopp.
- Sätt att hamna i fängelse: dra något av de två Mathree-korten som skickar dig till Fängelse, eller drabbas av den globala nedstängningen som skickar alla aktiva spelare i fängelse.
-
- Trespass: när du landar på en ägd fastighet i det rika hörnet av brädet finns det 10% risk att bli gripen för olaga intrång och skickad till fängelse, efter att hyran har betalats.
+
- Trespass: när du landar på en ägd fastighet i det rika hörnet av brädet finns det 10% risk att bli gripen för olaga intrång, efter att hyran har betalats. En gripning sätter dig i fängelse i slumpmässigt 2 till 5 turer.
- Rika hyresvärdar är undantagna: så länge du äger minst en fastighet i det rika hörnet är du lokalbo och kan aldrig gripas för olaga intrång där.
- Undantag: Mathree-kortet om att rusa till häktet för att hjälpa en vän är bara en förflyttning till Fängelse-rutan, alltså ett vanligt besök.
- Vänta ut straffet: det räknas ned en tur i taget, och att slå dubbelt släpper dig fri direkt.
@@ 143,6 143,14 @@
- Muta vakterna för 50,000 SFR: oddsen skiftar minut för minut mellan ungefär 20% och 80%, och vakternas humör antyder dina chanser.
- En misslyckad muta kostar ytterligare 100,000 SFR i böter och förlänger straffet till 4 turer; en lyckad släpper dig på en slumpmässig Mathree-bricka och avslutar din tur.
+
### Den skumma sidan
+
+
Det billiga hörnet av brädet är tufft. Att landa där riskerar ett rån som kostar dig kontanter på plats.
+
+
- Rån: att landa på den skumma sidan innebär 10% risk att bli rånad, samma odds som en gripning för olaga intrång i det rika hörnet.
+
- Ett rån kostar slumpmässigt 5% till 15% av dina kontanter, avrundat till närmaste 1 000 SFR.
+
- Lokalbor är trygga: äg minst en fastighet på den skumma sidan så blir du aldrig rånad där. Spelare med mindre än 100,000 SFR lämnas också i fred.
+
### Handel och no-trade-regeln
Handel kan kombinera pengar, egendomar och försäkringskort i samma erbjudande, och båda sidor ser exakt vad som byter ägare innan de accepterar.
streetwealth-edition.md ..
@@ 135,7 135,7 @@
While jailed, you can still trade, borrow, lend, collect fees, and develop monopolies, which keeps jail a strategic slowdown rather than a dead stop.
- Ways to go to jail: draw either of the two Mathree cards that send you to Jail, or get hit by the global lockdown event that sends every active player to jail.
-
- Trespassing: landing on an owned property in the rich corner of the board carries a 10% chance of arrest and jail, applied after the rent is paid.
+
- Trespassing: landing on an owned property in the rich corner of the board carries a 10% chance of arrest, applied after the rent is paid. An arrest jails you for a random 2 to 5 turns.
- Rich landlords are exempt: as long as you own at least one property in the rich corner, you are a local and can never be arrested for trespassing there.
- Exception: the Mathree card about rushing to the county jail to bail out your friend is only movement to the Jail tile, so it counts as just visiting.
- Wait it out: the sentence ticks down one turn at a time, and rolling doubles releases you immediately.
@@ 143,6 143,14 @@
- Bribe the guards for 50,000 SFR: the odds drift minute to minute between roughly 20% and 80%, and the guards' mood hints at your chances.
- A failed bribe costs a further 100,000 SFR fine and extends the sentence to 4 turns; a successful one releases you onto a random Mathree tile and ends your turn.
+
### The seedy side
+
+
The low-rent corner of the board is rough. Landing anywhere there risks a mugging that costs you some cash on the spot.
+
+
- Mugging: landing on the seedy side carries a 10% chance of being mugged, the same odds as a trespass arrest in the rich corner.
+
- A mugging costs a random 5% to 15% of your cash, rounded to the nearest 1,000 SFR.
+
- Locals are safe: own even one property on the seedy side and you are never mugged there. Players holding less than 100,000 SFR are also left alone.
+
### Trading and the no-trade rule
Trades can combine cash, properties, and insurance cards in the same offer, and both sides see exactly what changes hands before accepting.
