2026-08-05 20:45:14Mtaani Deploy:
Refresh Mtaani wiki content
goteborg-edition.md ..
@@ 54,6 54,16 @@
- Högerpanelen hjälper dig följa turordning, kassaläge och senaste händelser utan att lämna brädet.
- Nedre dockan öppnar de djupare arbetsytorna för handel, chatt, logg och ljud när du behöver dem.
+
### Lobbyer och inbjudningar
+
+
Varje lobby är privat som standard: den syns inte på andra spelares översikt, och bara ägaren, spelare som sitter med och inbjudna handles kan se eller gå med i den. En ägare som vill ha ett öppet bord måste medvetet göra lobbyn offentlig.
+
+
En lobbys inställning offentlig eller privat låses när spelet startar, så bestäm dig innan du släpper in någon.
+
+
- Privat lobby (standard): bjud in personer via handle eller dela lobbyns inbjudningslänk — bara inbjudna handles kan hitta och gå med. Du kan även bjuda in åskådare via handle för att titta utan att ta en plats.
+
- Offentlig lobby: slå på "Gör lobbyn offentlig" när du skapar lobbyn, eller från dess inställningar medan den fortfarande väntar. Du får bekräfta först, eftersom vem som helst med länken då kan gå med. En offentlig lobby nås via sin länk i stället för att listas på andra spelares översikt.
+
- Synligheten låses vid start: när spelet har börjat kan du inte längre göra en lobby offentlig, och inbjudningsverktygen försvinner för offentliga bord eftersom vem som helst redan kan gå med via länken.
+
### Mtaani på mobilen
Mtaani finns också som mobilapp som delar konto, lobbyer och sparade spel med webbversionen. Logga in med samma handle så fortsätter du precis där du slutade — appen och webbläsaren pratar med samma spel, så en lobby du startar på den ena dyker upp på den andra.
@@ 61,7 71,7 @@
Appen bygger på samma bräde, ekonomi och regler som resten av den här guiden; bara navigeringen är anpassad för en telefon. Partier spelas i realtid och brädet uppdateras allteftersom varje tur avgörs.
- Översikt: startskärmen listar dina öppna lobbyer, spel du kan titta på och sparade spel, plus en knapp för att starta ett nytt spel i din valda utgåva.
-
- Skapa eller gå med: starta en lobby (välj bordsstorlek och om den är privat), gå med vid ett öppet bord eller ta emot en privat inbjudan via handle.
+
- Skapa eller gå med: starta en lobby (välj bordsstorlek; den är privat som standard, eller gör den offentlig så vem som helst kan gå med via länk), öppna ett offentligt bord via dess länk eller ta emot en inbjudan via handle.
- Fyll bordet: som ägare lägger du till Base-, Advanced- eller Smart-botar på lediga platser och startar när minst två spelare sitter.
- Spela din tur: öppna brädet i en aktiv lobby för att kasta tärning, köpa, bygga, inteckna, handla, låna och hantera fängelset — samma handlingar som webbens dock, anpassade för touch.
- Håll dig synkroniserad: brädet och händelseloggen uppdateras när turer avgörs, så du kan följa bot- och motståndardrag live eller titta på ett bord där du inte sitter med.
@@ 99,9 109,11 @@
När bordet som helhet har köpt 10 egendomar blir banklånen variabla: din lånegräns växer med 10% av din nettoförmögenhet (genomsnittlig kassa på sistone, minus skulder, plus värdet av ointecknade egendomar).
- Du väljer själv hur mycket du lånar av banken, från 10,000 SFR upp till din tillgängliga gräns — som börjar på 350,000 SFR och kan växa senare — i steg om 1,000 SFR, och återbetalar med 10% ränta efter att du passerat Payday 3 gånger; bara ett banklån kan vara öppet åt gången.
+
- Du kan betala tillbaka ett banklån helt eller delvis: välj valfri andel av skulden från 20% och uppåt i steg om 5%, eller betala så mycket du har råd med just nu. Varje betalning täcker upplupen ränta före kapitalet, och ränteklockan startar bara om när du betalar av mer än hälften av det du är skyldig.
- Om en obligatorisk betalning är större än dina kontanter pausar spelet din tur så att du kan skaffa fram mellanskillnaden — låna, inteckna, sälj enheter eller handla — eller försätta dig i konkurs; ingenting lånas automatiskt åt dig. Bara botar lånar automatiskt, och enbart för att hålla spelet igång.
- Lån mellan spelare använder revolutioner i stället för låntagarens turer, så löptiden går framåt först när hela bordet har passerat Payday.
- När ett spelarlån förfaller ska låntagaren betala kapital plus ränta i början av sin nästa tur.
+
- Spelarlån kan betalas tillbaka på samma sätt — helt eller en vald del (från 20% i steg om 5%, eller så mycket du har råd med) — där varje betalning täcker räntan före kapitalet.
- Långivaren kan kräva tidig återbetalning, men förlorar då all ränta och får bara tillbaka kapitalet.
- Att inteckna betalar ut egendomens inteckningsvärde direkt; att häva en inteckning kostar inteckningsvärdet plus 10% ränta.
- Intecknade egendomar tar inte ut avgifter, och en egendom kan inte intecknas medan något i samma set har enheter; sälj enheterna först.
nairobi-edition.md ..
@@ 54,6 54,16 @@
- Use the right rail to track turn order, cash pressure, and the latest events without leaving the board.
- Open the bottom dock panels when you need deeper workflows such as trading, chatting, checking the full log, or managing audio.
+
### Lobbies and invites
+
+
Every lobby is private by default: it stays off other players' dashboards, and only the owner, seated players, and invited handles can see or join it. An owner who wants an open table has to deliberately make the lobby public.
+
+
A lobby's public-or-private setting is fixed once the game starts, so decide before you deal anyone in.
+
+
- Private lobby (the default): invite people by handle or share the lobby's invite link — only invited handles can find and join it. You can also invite spectators by handle to watch without taking a seat.
+
- Public lobby: turn on "Make this lobby public" when you create the lobby, or from its settings while it is still waiting. You are asked to confirm first, because anyone with the link can then join. A public lobby is reached through its link rather than listed on other players' dashboards.
+
- Visibility locks at kickoff: once the game starts you can no longer switch a lobby to public, and its invite tools drop away for public tables since anyone can already join by link.
+
### Mtaani on mobile
Mtaani also runs as a mobile app that shares your account, lobbies, and saved games with the web version. Sign in with the same handle and you pick up exactly where you left off — the app and the browser talk to the same game, so a lobby you start on one shows up on the other.
@@ 61,7 71,7 @@
The app is built around the same board, economy, and rules described throughout this guide; only the navigation is tuned for a phone. Games play in real time, refreshing the board as each turn resolves.
- Dashboard: your home screen lists your open lobbies, games you can watch, and saved games, plus a button to start a new game in your preferred edition.
-
- Create or join: spin up a lobby (choose the table size and whether it is private), join an open table, or accept a private invite by handle.
+
- Create or join: spin up a lobby (pick the table size; it is private by default, or make it public so anyone can join by link), open a public table from its link, or accept an invite by handle.
- Fill the table: as the owner, add Base, Advanced, or Smart bots to any empty seat, then start once at least two players are seated.
- Play your turn: open the board of an active lobby to roll, buy, build, mortgage, trade, borrow, and handle jail — the same actions as the web dock, laid out for touch.
- Stay in sync: the board and event log refresh as turns resolve, so you can follow bot and opponent moves live or spectate a table you are not seated at.
@@ 99,9 109,11 @@
Once the table as a whole has bought 10 properties, bank loans become variable: your limit grows by 10% of your net worth (recent average cash, minus debt, plus the value of unmortgaged properties).
- You choose how much to borrow from the bank, from 10,000 SFR up to your available limit — which starts at 350,000 SFR and can grow later — in 1,000 SFR steps, repaid with 10% interest after you pass Payday 3 times; only one bank loan can be open at a time.
+
- You can repay a bank loan in full or in part: pick any share of the balance from 20% up in 5% steps, or repay the most you can afford right now. Each payment clears accrued interest before principal, and the interest clock only restarts when you pay off more than half of what you owe.
- If a mandatory payment is larger than your cash, the game pauses your turn so you can raise the shortfall — borrow, mortgage, sell units, or trade — or declare bankruptcy; nothing is auto-borrowed on your behalf. Only bots borrow automatically, and only to keep the game moving.
- Player-to-player loans use revolutions instead of borrower turns, so the term advances only after the whole table has cycled through Payday.
- When a player-to-player loan reaches maturity, the borrower owes principal plus interest at the start of their next turn.
+
- Player loans can be repaid the same way — in full or a chosen slice (from 20% up in 5% steps, or the most you can afford) — with each payment clearing interest before principal.
- Lenders can demand early repayment, but doing so cancels all interest and leaves only the principal due.
- Mortgaging pays out a property's mortgage value instantly; unmortgaging costs the mortgage value plus 10% interest.
- Mortgaged properties charge no fees, and a property cannot be mortgaged while anything in its set has units; sell the units first.
